Hoppa till huvudinnehållet Stiftelsen Funka
  • English
  • Sök
  • Vi erbjuder
    • Utbildning
      • Digitala självstudiekurser
      • Utbildning som förbereder dig för Tillgänglighetslagen
      • Kunden har alltid rätt – vad sjutton gör vi nu …?
      • Förberedande utbildningar för yrkescertifiering via IAAP
        • Förberedande utbildning för CPACC-certifiering
        • Förberedande utbildning för WAS-certifiering
    • Tillgänglighetssäkring av dokument
    • Den felande länken – användarnas perspektiv på tillgänglighet
    • En analys med fokus på förbättring
    • Töm budgeten!
  • Forskningsprojekt
    • Nytt projekt beviljat: ”Lättare rätt”
    • Utbildning i webbtillgänglighet för personer med synnedsättning
    • Tillgänglig krisinformation
    • Tillgängligt stöd till brottsoffer
    • Utbildning om återkoppling på webbplatser stärker användarnas röst
      • Intresseanmälan
    • Tillgänglighet gör nya krav på cybersäkerhet mer robusta
    • Ramavtal med Region Stockholm
    • Ökad kognitiv tillgänglighet i digitala gränssnitt
      • Var med och gör webbar och appar mer begripliga
    • Konsumenträtt för alla
    • Avslutade projekt
      • AI-baserad och inkluderande rekrytering
        • Har du erfarenhet av AI i rekrytering?
      • Att involvera användare
      • Att inkludera webbtillgänglighet i universitetsutbildning inom EU
      • Nordisk kunskap om webbtillgänglighet
      • Digitala färdigheter
        • Digital kompetens för ett inkluderande arbetsliv – rapport publicerad
      • Tillgänglighet – en viktig del av idrotten
      • Stiftelsen Funka ger expertstöd till EU-projekt
      • Stamning i fokus
        • Slutkonferens i projektet Talet som ett digitalt verktyg
      • En lucka att fylla i: UX-studenter lär sig om alla användares behov
      • Tillgängliga cookie-aviseringar
        • Ny studie visar hur cookie-aviseringar kan bli mer tillgängliga
      • Tillgänglighet i enkäter
        • Tillgänglig support– nya krav enligt Tillgänglighetslagen
      • Expertis byggd på egna erfarenheter
        • Webbinarium: Expertis genom egna erfarenheter
      • Riksbankens dialogforum om e-krona
  • Våra uppdrag
    • Europeisk policy, lagstiftning och standarder
      • Tillgänglighetsstöd för upphandlare
      • Vad företag behöver för att uppfylla Tillgänglighetslagen
      • Tillgänglighetslagen – bristfällig information till konsumenter
      • Tillgänglig support– nya krav enligt Tillgänglighetslagen
      • Vägledning för tillgänglighet i offentlig upphandling
      • Forskning tar fram underlag till nya europeiska standarder om tillgänglighet
      • Kanada inför EN301549 – och gör den tillgänglig!
      • Tillgänglighetsdirektivet: status för e-böcker
      • Värdet av ett liv
    • Kognitiv tillgänglighet på museiwebbplatser
    • Ingen demokrati utan tillgänglighet
    • Så gör du dina enkäter lättare att hantera för användare
    • EU-finansierad studie om multimodalitet
    • Uppdaterad pdf-standard för tillgänglighet
    • Studie om AI för ökad tillgänglighet
    • EU-plattform publicerar vår artikel om användarmedverkan
    • IAAP Nordic
  • På gång
    • IAAP EU-webinarium: Resultat från workshopen ”EN beyond WCAG” i Dublin
    • Nyhetsbrev
    • Nyheter
      • Sällsynta dagen – när tillgänglighet verkligen är för alla
      • Säkerhet och tillgänglighet
      • Punktskriftens dag – fest eller kris?
    • Fria Fredags-webbinarier
      • InDesign-stilar, stor potential för tillgänglighet
      • Tillgänglig och inkluderande forskning – från idé till genomslag
      • AI i rekrytering – forskningsresultat
      • EAA ger användarna makt – finessen med tillsyn
      • När designen dödar användbarheten – möt den anpassade muspekare
      • Kognitiv tillgänglighet i digitala gränssnitt – insikter från användare
      • Textning, textalternativ eller transkription (utskrift)
      • Få ordning på dina tabeller: Tydliga, tillgängliga och effektiva
      • Tillgängliga inmatningsfält: Från kod till användarupplevelse
      • Cybersäkerhet och tillgänglighet går hand i hand
      • Tillgänglighetsdirektivet – tre månader senare
      • Tillgänglig e-learning
      • Stöd till alla kunder: Tillgänglig support och det europeiska tillgänglighetsdirektivet
      • Inga hinder, bara staplar: Tillgänglighet i diagram på ett enkelt sätt
      • Europeiska standarder och Tillgänglighetsdirektivet – uppdatering
      • Tillgängliga enkäter: insikter och goda exempel
      • Det bästa i livet är gratis – Del 2: Gratis verktyg för testning av tillgänglighet i mobilappar
      • Tillgängliga cookie-banners: insikter och tips från forskning
      • Användarinvolvering: forskning, goda exempel och standarder
      • Det bästa i livet är gratis – Gratis verktyg för tillgänglighetstestning
      • Smidiga arbetsflöden för tillgängliga dokument
      • Icke-digital information i tillgänglighetsdirektivet – vad handlar det om?
      • Leverera UX och design till utvecklare
      • Formatering för tillgänglighet – så gör du det enklare
      • ALT-texter – hur ska jag skriva dem?
      • Undvik stress med hjärnvänlig webbdesign
      • Fem enkla steg för att förbättra tillgängligheten i dokument!
      • Tillgänglighetsdirektivet – så här ser kraven ut
      • Tillgänglighet i sociala medier
      • Tillgänglighetsfunktioner som inte utnyttjas
        • Utmaningar i stöd för tillgänglighet
    • Lathundar
    • Stiftelsen Funkas Funkisträffar
      • Välkommen till Stiftelsen Funka
      • Funkisträff 28 mars 2025
      • Funkisträff 29 november 2024
      • Funkisträff 26 april 2024
  • Om oss
    • Bli en del av vår testpanel
    • Krönikor
      • Vilse i biljettautomaten
      • Det värsta är …
      • Digital julstress är inte oundviklig
      • Den anpassade muspekarens förbannelse
      • Den gode, den onde och den oläsbara
      • Gräv där du står
      • Varför når vi inte fram?
      • Det borde vara tvärtom
      • Tala med bönder på bönders vis
      • Den aldrig sinande hypen kring AI
      • ”Sandas och snöröjes ej”
      • Anpassad bil gör resandet enklare och mer självständigt
      • Adolf Ratzka har lämnat oss
      • Jag vill inte jobba med att skapa tillgängliga dokument
      • Tidsbegränsningar som tillgänglighetsfråga
      • Användaren i centrum – eller möjligen i baksätet?
    • Tillgänglighetsredogörelse
    • Personuppgiftspolicy
    • Stiftelsens styrelse
  • English
  • Sök
  • Vi erbjuder
    • Utbildning
      • Digitala självstudiekurser
      • Utbildning som förbereder dig för Tillgänglighetslagen
      • Kunden har alltid rätt – vad sjutton gör vi nu …?
      • Förberedande utbildningar för yrkescertifiering via IAAP
        • Förberedande utbildning för CPACC-certifiering
        • Förberedande utbildning för WAS-certifiering
    • Tillgänglighetssäkring av dokument
    • Den felande länken – användarnas perspektiv på tillgänglighet
    • En analys med fokus på förbättring
    • Töm budgeten!
  • Forskningsprojekt
    • Nytt projekt beviljat: ”Lättare rätt”
    • Utbildning i webbtillgänglighet för personer med synnedsättning
    • Tillgänglig krisinformation
    • Tillgängligt stöd till brottsoffer
    • Utbildning om återkoppling på webbplatser stärker användarnas röst
      • Intresseanmälan
    • Tillgänglighet gör nya krav på cybersäkerhet mer robusta
    • Ramavtal med Region Stockholm
    • Ökad kognitiv tillgänglighet i digitala gränssnitt
      • Var med och gör webbar och appar mer begripliga
    • Konsumenträtt för alla
    • Avslutade projekt
      • AI-baserad och inkluderande rekrytering
        • Har du erfarenhet av AI i rekrytering?
      • Att involvera användare
      • Att inkludera webbtillgänglighet i universitetsutbildning inom EU
      • Nordisk kunskap om webbtillgänglighet
      • Digitala färdigheter
        • Digital kompetens för ett inkluderande arbetsliv – rapport publicerad
      • Tillgänglighet – en viktig del av idrotten
      • Stiftelsen Funka ger expertstöd till EU-projekt
      • Stamning i fokus
        • Slutkonferens i projektet Talet som ett digitalt verktyg
      • En lucka att fylla i: UX-studenter lär sig om alla användares behov
      • Tillgängliga cookie-aviseringar
        • Ny studie visar hur cookie-aviseringar kan bli mer tillgängliga
      • Tillgänglighet i enkäter
        • Tillgänglig support– nya krav enligt Tillgänglighetslagen
      • Expertis byggd på egna erfarenheter
        • Webbinarium: Expertis genom egna erfarenheter
      • Riksbankens dialogforum om e-krona
  • Våra uppdrag
    • Europeisk policy, lagstiftning och standarder
      • Tillgänglighetsstöd för upphandlare
      • Vad företag behöver för att uppfylla Tillgänglighetslagen
      • Tillgänglighetslagen – bristfällig information till konsumenter
      • Tillgänglig support– nya krav enligt Tillgänglighetslagen
      • Vägledning för tillgänglighet i offentlig upphandling
      • Forskning tar fram underlag till nya europeiska standarder om tillgänglighet
      • Kanada inför EN301549 – och gör den tillgänglig!
      • Tillgänglighetsdirektivet: status för e-böcker
      • Värdet av ett liv
    • Kognitiv tillgänglighet på museiwebbplatser
    • Ingen demokrati utan tillgänglighet
    • Så gör du dina enkäter lättare att hantera för användare
    • EU-finansierad studie om multimodalitet
    • Uppdaterad pdf-standard för tillgänglighet
    • Studie om AI för ökad tillgänglighet
    • EU-plattform publicerar vår artikel om användarmedverkan
    • IAAP Nordic
  • På gång
    • IAAP EU-webinarium: Resultat från workshopen ”EN beyond WCAG” i Dublin
    • Nyhetsbrev
    • Nyheter
      • Sällsynta dagen – när tillgänglighet verkligen är för alla
      • Säkerhet och tillgänglighet
      • Punktskriftens dag – fest eller kris?
    • Fria Fredags-webbinarier
      • InDesign-stilar, stor potential för tillgänglighet
      • Tillgänglig och inkluderande forskning – från idé till genomslag
      • AI i rekrytering – forskningsresultat
      • EAA ger användarna makt – finessen med tillsyn
      • När designen dödar användbarheten – möt den anpassade muspekare
      • Kognitiv tillgänglighet i digitala gränssnitt – insikter från användare
      • Textning, textalternativ eller transkription (utskrift)
      • Få ordning på dina tabeller: Tydliga, tillgängliga och effektiva
      • Tillgängliga inmatningsfält: Från kod till användarupplevelse
      • Cybersäkerhet och tillgänglighet går hand i hand
      • Tillgänglighetsdirektivet – tre månader senare
      • Tillgänglig e-learning
      • Stöd till alla kunder: Tillgänglig support och det europeiska tillgänglighetsdirektivet
      • Inga hinder, bara staplar: Tillgänglighet i diagram på ett enkelt sätt
      • Europeiska standarder och Tillgänglighetsdirektivet – uppdatering
      • Tillgängliga enkäter: insikter och goda exempel
      • Det bästa i livet är gratis – Del 2: Gratis verktyg för testning av tillgänglighet i mobilappar
      • Tillgängliga cookie-banners: insikter och tips från forskning
      • Användarinvolvering: forskning, goda exempel och standarder
      • Det bästa i livet är gratis – Gratis verktyg för tillgänglighetstestning
      • Smidiga arbetsflöden för tillgängliga dokument
      • Icke-digital information i tillgänglighetsdirektivet – vad handlar det om?
      • Leverera UX och design till utvecklare
      • Formatering för tillgänglighet – så gör du det enklare
      • ALT-texter – hur ska jag skriva dem?
      • Undvik stress med hjärnvänlig webbdesign
      • Fem enkla steg för att förbättra tillgängligheten i dokument!
      • Tillgänglighetsdirektivet – så här ser kraven ut
      • Tillgänglighet i sociala medier
      • Tillgänglighetsfunktioner som inte utnyttjas
        • Utmaningar i stöd för tillgänglighet
    • Lathundar
    • Stiftelsen Funkas Funkisträffar
      • Välkommen till Stiftelsen Funka
      • Funkisträff 28 mars 2025
      • Funkisträff 29 november 2024
      • Funkisträff 26 april 2024
  • Om oss
    • Bli en del av vår testpanel
    • Krönikor
      • Vilse i biljettautomaten
      • Det värsta är …
      • Digital julstress är inte oundviklig
      • Den anpassade muspekarens förbannelse
      • Den gode, den onde och den oläsbara
      • Gräv där du står
      • Varför når vi inte fram?
      • Det borde vara tvärtom
      • Tala med bönder på bönders vis
      • Den aldrig sinande hypen kring AI
      • ”Sandas och snöröjes ej”
      • Anpassad bil gör resandet enklare och mer självständigt
      • Adolf Ratzka har lämnat oss
      • Jag vill inte jobba med att skapa tillgängliga dokument
      • Tidsbegränsningar som tillgänglighetsfråga
      • Användaren i centrum – eller möjligen i baksätet?
    • Tillgänglighetsredogörelse
    • Personuppgiftspolicy
    • Stiftelsens styrelse
  • Bli en del av vår testpanel
  • Krönikor
    • Vilse i biljettautomaten
    • Det värsta är …
    • Digital julstress är inte oundviklig
    • Den anpassade muspekarens förbannelse
    • Den gode, den onde och den oläsbara
    • Gräv där du står
    • Varför når vi inte fram?
    • Det borde vara tvärtom
    • Tala med bönder på bönders vis
    • Den aldrig sinande hypen kring AI
    • ”Sandas och snöröjes ej”
    • Anpassad bil gör resandet enklare och mer självständigt
    • Adolf Ratzka har lämnat oss
    • Jag vill inte jobba med att skapa tillgängliga dokument
    • Tidsbegränsningar som tillgänglighetsfråga
    • Användaren i centrum – eller möjligen i baksätet?
  • Tillgänglighetsredogörelse
  • Personuppgiftspolicy
  • Stiftelsens styrelse
En person som använder en biljettautomat. Foto.

Vilse i biljettautomaten

Av Susanna Laurin

VD och ordförande, Stiftelsen Funka

Jag älskar att resa. Och kollektivtrafik är ett bra sätt att lära känna en ny stad. Jag har inga vetenskapliga bevis, men min känsla är att det blir allt svårare att förstå och hantera biljettautomater – och många andra självbetjäningsterminaler. Så ska det väl inte vara, eller?

Din resväska lutar mot benet. En kö bildas bakom dig. Kartan ovanför automaten är full av färgade linjer och okända stationsnamn. Gränssnittet lyser självsäkert, som om det förutsätter att du redan förstår spelreglerna. Det gör du inte.

Ur användbarhetssynpunkt är biljettsystemen för kollektivtrafik fascinerande – och ofta oförlåtande. De avslöjar hur viktig igenkänning är för en bra designupplevelse. Det som känns intuitivt och logiskt för lokalbefolkningen kan var lite som att avkoda en skattedeklaration för besökare.

Den första utmaningen är ofta den svåraste, eftersom den kräver att du förstår saker som sällan förklaras: I vissa städer köper du en biljett för tid. I andra för zoner. Eller så gäller biljetten för avstånd, för linjer eller för specifika trafikbolag. Utan sammanhang betyder ord som ”zon A+B”, ”tillägg för rusningstid” eller ”validering krävs” väldigt lite. En enkel fråga som ”Vart ska du?” skulle vara trevligt.

Och kampen går vidare

Sedan är det språket. Många maskiner erbjuder ett engelskt alternativ, men översättning är inte detsamma som tydlighet. Transportjargong är svårt att översätta. ”Concession”, ”carnet” eller ”tap in/out” kan vara tekniskt korrektt men kulturellt otydliga. Snälla berätta bara vad jag ska göra med biljetten …

Navigationsstrukturen är också viktig. Vissa maskiner visar alla möjliga biljettyper på en gång: dagskort, veckokort, flygplatstillägg, gruppbiljetter, ungdomspriser, regionala förlängningar … Den kognitiva belastningen är enorm och bara att läsa igenom dem tar tid. För en resenär som har bråttom skulle färre, väl grupperade alternativ minska stressen dramatiskt. ”Populära biljetter” är inte bara ett marknadsföringstrick, det kan vara bra UX.

Betalningsflödena lägger till ytterligare ett lager av frustration. Accepterar maskinen kontaktlösa betalningar? Kräver den chip och PIN-kod? Gäller kontanter fortfarande?

Visas instruktionerna före eller efter att du har satt in ditt kort? Inget urholkar förtroendet snabbare än osäkerhet under betalningen. Tydlig feedback – på flera olika sätt, till exempel ljud och text – visar användarna om att systemet arbetar med dem, inte mot dem.

Den fysiska utformningen spelar också roll. Skärmar som är placerade för högt eller för lågt exkluderar användare. Bländning gör texten oläslig. Knappar utan taktil feedback ökar risken för fel. I starkt solljus eller i mörkret på natten blir kontrasten avgörande. Tillgänglighet är inte en nischfråga, utan en grundläggande förutsättning för användbarhet.

Bra exempel fungerar mindre som varuautomater och mer som guider. De förutser förvirring. De erbjuder exempel: ”Ska du till Centralstationen? Välj det här.” De har förnuftiga alternativ som standard, men lämnar utrymme för personliga önskemål. De respekterar användarens tid.

I slutändan är transportsystem ofta besökarens första riktiga interaktion med en stad. Före museet, före kaféet, före selfien mot horisonten finns biljettautomaten. När den är väl utformad kommunicerar den något subtilt men kraftfullt: Du är välkommen hit. Vi har tänkt på din resa.

När den inte är det förmedlar den något helt annat – att resorna tillhör dem som redan känner till reglerna och kan använda det ovänliga systemet.

Jag ser fram emot att kraven i tillgänglighetslagen får bättre genomslag på biljettautomater. Men jag skulle också vilja att designers av de här maskinerna reste lite och provade vad som händer när man använder systemet för första gången.

Kontakta oss

Stiftelsen Funka
Ekhammarkroken 3
184 63 Åkersberga

info@stiftelsenfunka.org

Följ oss

  • LinkedIn
  • X (Twitter)
  • YouTube

Mer om oss

  • Prenumerera på vårt nyhetsbrev
  • Vi leder IAAP Nordic
  • Tillgänglighetsredogörelse

© 2026 Stiftelsen Funka

Stiftelsen Funka är registrerad hos och står under tillsyn av Länsstyrelsen i Stockholms län. Vi är momspliktiga och innehar F-skatt. Organisationsnummer: 802425-2366