Skip to Main Content Funka Foundation
  • Swedish
  • What we do
    • Ongoing projects
      • Accessible support to victims of crime
      • New training on website feedback strengthens the voice of users
      • Accessibility makes new cybersecurity requirements more robust
      • Framework contract with the whole Stockholm Region
      • Increase cognitive accessibility in digital interfaces
      • AI-based and inclusive recruitment
        • Do you have experience with AI in recruitment?
      • Accessibility – an important part of sports
      • Consumer rights for everyone
      • IAAP Nordic
    • Completed projects
      • Involving users
      • Integration of web accessibility in university education in the EU
      • Nordic knowledge on web accessibility
      • Digital skills
        • Digital skills for inclusive employment – report published
      • European Political Party websites
      • Funka Foundation provides expert support to EU project
      • Stuttering: in focus at last
      • Bridging the gap: Empowering UX-students to address all users’ needs
      • Accessibility of cookie notifications
        • How do cookies work for you?
        • New research shows how cookie notifications can be more accessible
      • Accessibility in surveys
        • Make your surveys easier to manage for users
      • Expertise based on personal experience
        • Webinar: Expertise based on personal experience
      • Digital currency dialogue forum
    • Training
      • Self-paced training
      • EAA-specific training offer
      • New courses coming up!
      • IAAP Professional Certification Preparation Training
        • Self-paced IAAP certification preparation courses
        • CPACC certification preparation training
        • Web Accessibility Specialist
        • ADS certification preparation training
    • Document remediation
    • The missing link – the user perspective on accessibility
    • Action-based accessibility audit
  • Combining perspectives
    • European policy, legislation and standards
      • EAA – insufficient information to consumers
      • Accessible support – new requirements under the Accessibility Act
      • Public Procurement Guidance for Accessibility
        • Workshop on procurement
      • Research informs new European standards on accessibility
      • Canada adopts the EN301549 – and makes it accessible!
      • European Accessibility Act: implementation regarding e-books
      • The value of a life must be equal
    • Access Denied – a democratic issue
    • EU-funded study on Multimodality
    • Welcome PDF/UA-2 – accessibility updates
    • Study on AI to support accessibility
    • There is always something to celebrate
    • EU platform publishes our paper on user involvement
  • What’s up
    • Newsletter
    • Free Friday Webinars
      • Cognitive accessibility in digital interfaces – insights from users
      • Captions, subtitles or transcripts
      • Getting tables right: Clear, accessible, and effective
      • Accessible input fields: From code to user experience
      • Cybersecurity + Accessibility = True
      • EAA Three months on
      • Accessible e-learning
      • Serving all customers: Accessible support services and the European Accessibility Act
      • No barriers, just bar charts: Chart accessibility made easy
      • European standards to support EAA – update
      • Accessible surveys: insights and best practices
      • Best things in life are free – Part 2: Free tools for mobile app accessibility testing
      • Accessible cookie banners: research insights and best practices
      • User involvement: research, best practices and standards
      • The best things in life are free – Free tools for accessibility testing
      • Document remediation – setting up your workflow
      • Understanding Non-Digital Information under the European Accessibility Act
      • Deliver UX and design to developers
      • Formatting for accessibility – and how to make it easier
      • ALT-text – how am I supposed to write it?
      • Brain-friendly web design for a stress-free online experience
      • Five easy steps to improve document accessibility!
      • European Accessibility Act – these are the requirements
      • Accessibility in social media
      • The untapped resource of accessibility features
        • Challenges in accessibility supported
  • About us
    • Columns
      • The curse of the custom cursor
      • The good, the bad and the unreadable
      • Start where you are
      • Why are we not getting across?
      • It should be the other way round
      • To think and talk like your customers
      • The never-ending hype of AI
      • “No gritting or snow clearance”
      • An adapted car makes travelling easier and more independent
      • Adolf Ratzka has left us
      • A limiting boundary
      • I don’t want to work on creating accessible documents
      • High time to reconsider the use of timers
      • The user at the centre – or possibly in the back seat?
    • Accessibility statement
    • Privacy policy
    • Our team is growing!
  • Swedish
  • What we do
    • Ongoing projects
      • Accessible support to victims of crime
      • New training on website feedback strengthens the voice of users
      • Accessibility makes new cybersecurity requirements more robust
      • Framework contract with the whole Stockholm Region
      • Increase cognitive accessibility in digital interfaces
      • AI-based and inclusive recruitment
        • Do you have experience with AI in recruitment?
      • Accessibility – an important part of sports
      • Consumer rights for everyone
      • IAAP Nordic
    • Completed projects
      • Involving users
      • Integration of web accessibility in university education in the EU
      • Nordic knowledge on web accessibility
      • Digital skills
        • Digital skills for inclusive employment – report published
      • European Political Party websites
      • Funka Foundation provides expert support to EU project
      • Stuttering: in focus at last
      • Bridging the gap: Empowering UX-students to address all users’ needs
      • Accessibility of cookie notifications
        • How do cookies work for you?
        • New research shows how cookie notifications can be more accessible
      • Accessibility in surveys
        • Make your surveys easier to manage for users
      • Expertise based on personal experience
        • Webinar: Expertise based on personal experience
      • Digital currency dialogue forum
    • Training
      • Self-paced training
      • EAA-specific training offer
      • New courses coming up!
      • IAAP Professional Certification Preparation Training
        • Self-paced IAAP certification preparation courses
        • CPACC certification preparation training
        • Web Accessibility Specialist
        • ADS certification preparation training
    • Document remediation
    • The missing link – the user perspective on accessibility
    • Action-based accessibility audit
  • Combining perspectives
    • European policy, legislation and standards
      • EAA – insufficient information to consumers
      • Accessible support – new requirements under the Accessibility Act
      • Public Procurement Guidance for Accessibility
        • Workshop on procurement
      • Research informs new European standards on accessibility
      • Canada adopts the EN301549 – and makes it accessible!
      • European Accessibility Act: implementation regarding e-books
      • The value of a life must be equal
    • Access Denied – a democratic issue
    • EU-funded study on Multimodality
    • Welcome PDF/UA-2 – accessibility updates
    • Study on AI to support accessibility
    • There is always something to celebrate
    • EU platform publishes our paper on user involvement
  • What’s up
    • Newsletter
    • Free Friday Webinars
      • Cognitive accessibility in digital interfaces – insights from users
      • Captions, subtitles or transcripts
      • Getting tables right: Clear, accessible, and effective
      • Accessible input fields: From code to user experience
      • Cybersecurity + Accessibility = True
      • EAA Three months on
      • Accessible e-learning
      • Serving all customers: Accessible support services and the European Accessibility Act
      • No barriers, just bar charts: Chart accessibility made easy
      • European standards to support EAA – update
      • Accessible surveys: insights and best practices
      • Best things in life are free – Part 2: Free tools for mobile app accessibility testing
      • Accessible cookie banners: research insights and best practices
      • User involvement: research, best practices and standards
      • The best things in life are free – Free tools for accessibility testing
      • Document remediation – setting up your workflow
      • Understanding Non-Digital Information under the European Accessibility Act
      • Deliver UX and design to developers
      • Formatting for accessibility – and how to make it easier
      • ALT-text – how am I supposed to write it?
      • Brain-friendly web design for a stress-free online experience
      • Five easy steps to improve document accessibility!
      • European Accessibility Act – these are the requirements
      • Accessibility in social media
      • The untapped resource of accessibility features
        • Challenges in accessibility supported
  • About us
    • Columns
      • The curse of the custom cursor
      • The good, the bad and the unreadable
      • Start where you are
      • Why are we not getting across?
      • It should be the other way round
      • To think and talk like your customers
      • The never-ending hype of AI
      • “No gritting or snow clearance”
      • An adapted car makes travelling easier and more independent
      • Adolf Ratzka has left us
      • A limiting boundary
      • I don’t want to work on creating accessible documents
      • High time to reconsider the use of timers
      • The user at the centre – or possibly in the back seat?
    • Accessibility statement
    • Privacy policy
    • Our team is growing!
  • European policy, legislation and standards
    • EAA – insufficient information to consumers
    • Accessible support – new requirements under the Accessibility Act
    • Public Procurement Guidance for Accessibility
      • Workshop on procurement of accessible ICT products and services
    • Research informs new European standards on accessibility
    • Canada adopts the EN301549 – and makes it accessible!
    • European Accessibility Act: implementation regarding e-books
    • The value of a life must be equal
  • Access Denied – a democratic issue
  • EU-funded study on Multimodality
  • Welcome PDF/UA-2 – accessibility updates
  • Study on AI to support accessibility
  • There is always something to celebrate
  • EU platform publishes our paper on user involvement
A person reading an e-book. Photo.

European Accessibility Act: implementation regarding e-books

Together with the Danish consultancy KANT, we have carried out an assignment for the Danish Library for people with print disabilities; NOTA. The task included mapping and analysis of the current status of the implementation of the European Accessibility Act (EAA) and to provide inspiration for implementation options that can be transferred to a Danish context.

The assignment included desk research, an online survey and interviews. We considered the EAA provisions on the definition of the e-book and dedicated software, the general accessibility requirements for services (Annex I Section III) and the additional accessibility requirements related specifically to e-books (Annex I Section IV).

We also checked whether the provisions deviate from the EAA in a way that is, or can be, relevant. We carried out a limited conformity check, concentrating on directly visible differences, considering also that the machine translation used has limited reliability when the analyst does not master the original language of the legislation.

Strategies for transposition

Some Member States adopt an act that follows the directive very closely, both by structure and content. Other Member States may transpose a directive in two measures: an Act on the obligations and a decree type measure on the technical details (e.g., technical requirements, supervision).
In Member States aiming to integrate the new provisions into the existing legislation, this of course depends on the content and structure of the existing legislation. For the transposition of the EAA it may mean amending the consumer protection law to cover the market surveillance aspect, the electronic communication or the audiovisual act to accommodate the requirements related to electronic communication or audiovisual media products and services, and the public procurement act if the legislator decided to set requirements in that area as well. This can result in the notification of a significant number of measures. Some Member States notified a great number of laws (often over 15, and even up to more than 30).

Of the Member States that notified transposing measures to the European Commission, the following result was noted. As there are ongoing infringement processes with all Member States, we have decided not to list the names.

  • Two followed the EAA very closely, but with notable deviation from its e-book related content.
  • Two have small, seemingly technical deviations, e.g., the definition of the e-book and the dedicated software are separated.
  • One use a different definition for e-books.
  • Two seemingly fail to mention and thus, cover dedicated software.
  • One seemingly fail to transpose part of the generic accessibility requirements for services.
  • Two have additional requirements (in one case regarding the findability of the accessibility information, in another case requiring self assessment before issuing an e-book on the market).
  • One extend the scope to additional services.
  • Three transposed only the general obligations with the scope of the EAA, and detailed technical measures might follow.
  • A handfull hadn’t transposed e-book related provisions, or have not, actively transposed the EAA in their notified laws, or have not yet notified any measures.

All in all – considering also the above overview – we couldn’t identify crucial differences among the existing provisions among Member States that have substantially transposed the EAA. It is highly probable that the adoption of the missing technical decrees, addressing the technical requirements in Annex I will not create big differences either.

The approaches to transposition show many similarities to that of the Web Accessibility Directive between 2018-2020, and we expect that the missing measures will be addressed and remediated well in time before the 25 of June 2025.

About Nota

Nota is the Danish Library and Expertise Center for people with print disabilities.

Nota’s collection of accessible digital books holds more than 50.000 audio books, e-books and Braille books. Nota offers fiction and non-fiction, study books and school books.

Nota produces, buys and sells audio books, e-books and Braille books, but also develops synthetic speech and offers to produce audio books, magazines and newspapers for external partners.

Contact us

Funka Foundation
Ekhammarkroken 3
SE-184 63 AAkersberga
Sweden

info@funkafoundation.org

Follow us

  • LinkedIn
  • X (Twitter)
  • YouTube

Learn more

  • Subscribe to our newsletter
  • Proud leader of IAAP Nordic
  • Accessibility statement

© 2025 Funka Foundation

The Funka Foundation is registered with and supervised by the Stockholm County Administrative Board. VAT: SE802425236601. Registration/organisational number: 802425-2366.